In Charlotte, a team and its owner, Michael Jordan, get a do-over